고운 빛깔을 자랑하는 풍요의 보고
우라반다이의 가을

가을이 오면 우라반다이에서는 해가 짧아져 시원해집니다. 반달가슴곰(학명: Ursus thibetanus japonicus)은 곧 찾아올 겨울 시기의 겨울잠에 대비하여 지방을 충분히 비축하기 위해 나무 열매나 과실을 먹습니다. 반달가슴곰은 너도밤나무나 오크, 밤나무 등의 열매뿐만 아니라 다래나 으름덩굴, 머루나 마가목 등의 과실을 찾아다닙니다.

나무들의 높은 위치에 있는 가지나 잔가지가 얽혀 덩어리가 된 곳은 곰이 나무에 올라가서 가지를 끌어당겨 과실이나 잎을 먹은 흔적입니다. 가을에 많이 맺히는 나무 열매나 베리는 족제비와 다람쥐, 그 외 소형 포유류의 개체수를 유지하는 역할도 합니다. 양백당나무(학명: Viburnum sargentii) 등의 붉은 열매는 여새(학명: Bombycillidae)나 개똥지빠귀(학명: Turdus eunomus), 직박구리(학명: Hypsipetes amaurotis)와 같은 조류의 먹이로 적합합니다.

단풍이 들면 초록빛 가득한 풍경은 붉은빛과 황금빛으로 바뀝니다. 이러한 색채는 봄, 여름 시기와는 눈에 띄게 대조적입니다. 붉게 물든 단풍이 히바라 호수와 나카쓰가와 계곡 등의 경관을 빛나게 합니다.